发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
4340个阅读者,0条回复 | 打印 | 订阅 | 收藏
隐身或者不在线

发表时间:2005-1-11 22:47

又多了一个梦想[转帖]



江东子弟 发表在 城市论坛 华声论坛 http://bbs.voc.com.cn/forum-128-1.html


   
  丽晖谷Mottilino山上的滑雪站
  ■ 意大利·阿特瓦特林那

  非常庆幸我与意大利的第一次,不是罗马不是佛罗伦萨不是任何一个著名的城市,而是北部阿尔卑斯山的阿特瓦特林那(Alta valtellina)地区,一个甚少中国人到访,用GOOGLE也查不到什么中文资料的地方。这让我拥有一段与众不同的意大利记忆,那个美丽而热情地区,值得分享。

  丽晖谷历史上第一批中国人
  我是以躺倒的姿势从瑞士前往意大利的,因为在阿尔卑斯的山路上转晕了。日落时分,经过一个山口,红色霞光映照着路边的雪峰,大家下车拍照。这里的海拔很高?“不是,才2000多米,这里的雪线只有2300米。”我发出一声妒忌的惨叫,为什么上天如此不公平?今年夏天在西藏,也在一个山口下来看雪峰,同伴走了几十米去方便,回来以后便因高原反应头痛失聪,那里的雪线是海拔4000米。在我们那里,你得花费多少力气才能亲近一下雪山?而在阿尔卑斯,雪山似乎是唾手可得……这就不奇怪为什么世界登山运动发源于此地了。
  暗夜里穿过一条隧道,英俊的意大利警察花了极长时间检查了我们的护照后,到了目的地——丽晖谷(Livigno),只有5000人的意大利小镇。
  司机和迎接我们的饭店老板Giacomelli都说,丽晖谷在阿尔卑斯山脉的向阳面,明天将是一个阳光灿烂的日子。目前是滑雪季开始之前的淡季,酒店本来关闭休整三个月,但是为了迎接丽晖谷历史上第一批中国人的到来,特意打开了它的大门。我想,在某地的淡季出现,也许比在旺季更加接近真实,这有点像在一个人的低潮期接近他,远比在他风风光光的时候更易于深入交往。
  在镇上的CONCORDIA酒店餐厅,风干生牛肉,炸芝士球,当地产的红酒,热情洋溢适合中国人胃口的意大利菜,还有那个爵士和流行歌曲都同样精通的电子钢琴师,都比不上餐厅里其他客人对我们的好奇目光,像动物园的动物一样被人观看总归是件比较奇特的事。


  波密欧格兰特酒店内始于公元前1世纪的温泉   18公里长的丽晖谷的中段


  扔颗石子就砸中一个滑雪世界冠军
  回到半山酒店的路上,我望着对面山上长长的一线朦胧的白色山顶,决定明天早上起来第一件事,就是看看这些阳光照耀下的雪峰。
  第二天早上,我推开阳台门,呆住了。2004年丽晖谷的第一场雪,已经把整个山谷变成一个白色的静谧世界,过分的雪白衬着房子树林的阴影,像一幅中国水墨山水画。从半山穿过金黄色的积雪树林看镇上那些尖顶的木屋,觉得是如此的不现实,犹如童话世界。
  我们乘坐配备坦克式履带的雪车,哗哗地迎着雪坡冲上去,到了Mottilino山上一个海拔2700多米的滑雪站,那里有一家巨大的餐厅,可以容纳几千人用餐,可以想像滑雪季节到来的时候,这里会是另一番景象。而现在它安静地立在白色世界,非常像007电影里面的场景,一架直升飞机过来,雪地上会突然冒起一群人,然后展开厮杀……
  站在高山上俯瞰整个丽晖谷,这个阿尔卑斯山区最长的村庄,绵延18公里的木头和石头构筑的房子,在山谷中一线排开。丽晖谷是自由滑雪的发源地,自由滑雪要求运动员在不开辟雪道的地带进行自由滑雪,危险系数很大,对技术要求极高。丽晖谷的市长,是前自由滑雪冠军。在阿特瓦特林那地区,几乎随便扔颗石子也能砸中一个滑雪世界冠军,酒店老板Giacomelli的大儿子进了国家滑雪队,小儿子是世界少年滑雪冠军,而他是当地自行运动的最早推动者。后来在波密欧,我们见到了前世界滑雪冠军安之·比森(Anzi Besson),现在是著名的滑雪运动服厂商,奥地利国家滑雪队的队服就是他们赞助的。在波密欧的高尔夫球场,女主人又不经意地提起,她的女儿是世界滑雪冠军和奥运滑雪冠军……
  丽晖谷的两边山上,共有100多公里长的雪道,到了冬天,你可以早上在这边山上滑雪,迎着阳光,下午再到另一边的山上接着滑,还是晒着太阳……我却想着如果那时坐在小镇上,看着两边山坡的人呼呼地向下冲来,一定非常写意也非常壮观。


  丽晖谷今年的第一场雪   丽晖谷山腰上有许多这样的小旅馆


  代号二百五的免税区
  丽晖谷的另一个卖点,是它拥有欧洲硕果仅存的几个免税区之一,有250多家商店,出售名牌服装、香水化妆品、烟酒、电器等。丽晖谷是意大利探入瑞士的一只爪子,被瑞士的山谷围住三面,历史上是一块废地,直到上世纪50年代,大雪封山的日子,每年的11月到次年5月,都与外界断绝联系,所以,就顺理成章地成了免税区。而且这里离瑞士的几个滑雪圣地,如圣莫里斯很近,很多人会开车到这里来购物。同行的困困指着身上的CK裤子说,她在英国留学时花了130欧元买的,而这里只需要95欧元。而我买给同事的结婚礼物,菲利浦·斯塔克为著名意大利家居用品商阿莱西设计的外星蜘蛛柠檬榨汁器,40欧元,在米兰和罗马机场免税店要50欧元,听说国内卖上千元人民币了。现在欧洲各大城市人民都惊叹中国游客的消费力如此巨大,哪天中国游客逛腻了巴黎罗马柏林,大举地杀到丽晖谷,那种场面一定会令小镇人民惊喜不己。

  波密欧,雪山环抱的古城
  从丽晖谷车行一个小时,便到了阿特卡特林那地区的中心波密欧。波密欧的海拔比丽晖谷低,所以那边在下雪,这里只是飘雨。波密欧是合乎我想像中的古城,旧房子、石板街、窄巷,路的尽头,有时能看到山上的秋林和雪峰。路牌上除了街名,还写着某年至某年,标的是此街建筑物的年代,绝大部分是17至19世纪。
  波密欧是明年世界滑雪锦标赛的举行地,所以正在大兴土木地修建建筑,中国的运动员也来过这里训练。世界上首次登上乔戈里峰(K2,世界第二高峰,电影《垂直极限》故事发生的那座山)的两个意大利人之一阿奇里·科帕哥诺尼(Achille Compagnoni),是波密欧人,已经年届90。所以在书店的橱窗上摆了数本关于K2的书,这是波密欧人的骄傲。
  在波密欧城外的高尔夫球场,终于可以完整地看见四周的山,雪峰环绕,一株红色的树立在球场的草地上,抖落了一地的叶子。我好想往草地上一倒,更想着以后可以跟喜欢的人再来到这个地方。
  波密欧共有9个温泉眼,一个在城里,现在已经建成巨大的温泉中心,跟所有的温泉地的传说一样,可以包治百病的样子。而另外8个泉眼,却属于在XX酒店,在雪后初睛的夜晚,泡在温泉里看星星,是现代人所谓的良辰美景,人生理想。


  丽晖谷市政府门口   丽晖谷免税店街头


  适合中国人胃口的意大利美食
  意大利人举酒杯说的“亲亲”,据说是马可·波罗带回的中文,中国古人举杯说的是“请,请……”但在阿特卡特林那地区,也可能在整个意大利,最好不要跟当地人争论马可·波罗和食物的事情,比如,意大利面是马可·波罗带到中国的,还是他从中国带回意大利的?一吵起来肯定就伤了和气。所以,你只需要认真地品尝就好了。在这里,我所遇到的意大利面跟国内遇到的大不相同,你根本见不到那种伴着红红的西红柿酱的东西,也不会只是遇到白汗蚬壳粉。在Teglio的Combolo酒店,一位大妈为我们表演手工制作意大利面,但我觉得还是我们的兰州拉面更具表演性。看着酒店的墙上贴了一张长长雪峰照片,相比之下,还是我们的喜玛拉雅的山形雄壮,这时我才放下了自己一路的耿耿于怀。
  阿特瓦特林那有种特色食物是炸芝士(cheese,奶酪)球,名叫Sciatt,阿尔卑斯山区传统是用来做早餐的,当然现在已经演变成特色小食,外表像我们的炸小肉丸。Combolo酒店提供的做法如下:4 人份量,300克荞麦粉,200克白面粉,300克奶芝士(dairy cheese),1/2勺苏打粉,一撮碎芝士,盐,油,一小杯格拉巴酒(grappa)。把两种粉加盐和水搓成软面团,把苏打粉、碎芝士和格拉巴酒加入奶芝士中然后切块,浇热油,用勺子盛上一些面团与芝士块放入锅中炸几秒钟。起锅即成,加入生菜作装饰。
  虽然吃情如此难忘,吃情又如此短暂,但是我觉得如果某年的某一天,非常非常地想念我所去过的意大利,不会像村上春树那样煮意大利面,或许我会试着做做炸芝士球。


  波密欧滑雪场,明年春节前世界滑雪锦标赛在这里举行
  TIPS—贴士
  交通:波密欧距米兰机场约小时车程;丽晖谷距波密欧1小时车程,距米兰220公里,距苏黎世202公里。从米兰可坐火车到Trilano,然后再转汽车到波密欧或丽晖谷。
  地理:丽晖谷,海拔1800-3000米,居民5000人,有104家旅馆,92家餐厅,250家免税商店,100公里自行车道,600公里越野自行车道,115公里滑雪道,6所滑雪学校。丽晖谷是户外运动天堂,除了各种滑雪运动外,还有越野自行车游三国(意大利、瑞士和奥地利),或者在丽晖谷湖垂钓。波密欧,海拔1200米,居民4100人,达芬奇曾在15世纪末到访,有数个古老的教堂和众多老房子。有著名的阿尔卑斯世界杯滑雪赛道。
  滑雪:冬季高峰期阿特卡特林那地区滑雪的通票价为每天32欧元,每周171.5欧元,季票为505欧元。丽晖谷的日票是26欧元。
  美食:丽晖谷的Mattias餐厅值得推荐,它是阿尔卑斯小木屋(Chalet)风格的餐厅,味道一流而且非常适合中国人胃口。




----------------------------------------------
我心里藏着一声深深的叹息
谁能带我逃离这网路。。。
发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定
   



Processed in 0.015012 s, 8 q - 无图精简版,sitemap,