发新帖  新投票  回帖 
只是喜欢

发表时间:2008-2-24 08:39

特露之歌---just say good bye



只是喜欢 发表在 音乐地带 华声论坛 http://bbs.voc.com.cn/forum-77-1.html

明日我又要告别地带,去完成自己不情愿的使命,现在把这首特露之歌送给大家也送给我自己,希望再见的时候各位
能记得我!
按此在新窗口浏览图片
特露之歌 地海战记IN
作词:官崎吾朗
作曲:谷山浩子
寺岛民哉
演唱:手岛葵
ゆぅゃみ迫(せま)る云(くも)の上(ぅぇ) 暮色将至的云霞上
いつも一羽(ぃちわ)で飞んでいる 总是独自飞翔的鹰
鹰(たか)はきっと悲(かな)しかろう 想必也会感到悲伤
音(ぉと)も途绝(とだ)えた风(かぜ)の中(なか) 在呼啸而过的风中
空(そら)を掴(とか)んだその翼(つばさ) 那乘风而起的翅膀
休(やす)めることはできなくて 始终无法得到休息
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
鹰(たか)のようなこの心(こころ) 如同这只老鹰一样
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
空(そら)を舞(ま)うよな悲(かな)しさを 在空中飞舞的悲伤
雨(ぁめ)のそぼ降(ふ)るぃわかげに 淅沥雨中的岩石下
すいつも小(ちぃ)さく咲(さ)いている 总是开着小小的花
花(けな)はきっと切(せつ)なかろう 想必也会感到悲伤
色(しろ)も霞(かす)んだ雨(ぁめ)の中(なか) 在烟雨朦胧的雨中
薄桃色(ぅすももぃろ)の花(けさ)びらを 那淡淡粉色的花瓣
爱(め)でてくれる 手(て)もなくて 始终没人将它怜惜
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
花(けな)のようなこの心(こころ) 如同这朵小花一样
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
雨(ぁめ)に打(ぅ)たれる切(せつ)なさを 在雨中凋零的悲伤
人影(ひてかげ)たえた野(の)の道(みち)を 荒无人烟的原野中
私(わたし)とともに歩(ぁゅ)んでる 与我一同行路的你
あなたもきっと寂(さみ)しかろう 想必也会感到悲伤
虫(むし)もささやく草は(くさはら)を 在虫声呢哝的草原
ともに道行(みのし)人(ひと)だけど 虽然是天涯同路人
绝(た)えて物言(ものい)うこともなく 却从不曾有过交谈
心(こころ)を何(さに)にたとえよう 把我的心比作什么
一人(ひてり)道行(みちゅ)くこの心(こころ) 这颗独自行路的心
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
一人(ひとり)ぼっちの寂(さみ)しさを 这孤独一人的寂寞
[下载地址]


本帖最近评分记录
闺手   2008-2-24 11:28  金钱  +10   我会记住你的名字~~~~希望经常来~~
闺手   2008-2-24 11:28  魅力  +5   我会记住你的名字~~~~希望经常来~~
 
闺手

回复时间:2008-2-24 11:30
太久没听日文歌了 好听




----------------------------------------------
华声论坛 影音帝国 官方QQ群

影视时空|音乐地带 QQ群:140288348 128111319 42933722
音乐快递QQ群:338549863 原声地带QQ群:344590352
高品质单曲QQ群:116060792 心情音乐QQ群:154659931
心情吟诵QQ群:190584521 音乐播放器QQ群:206520165
华声论坛 有你更精彩!!
 
飘雪-流星

回复时间:2008-2-24 11:33
好熟悉的歌




----------------------------------------------
不会发光的流星
 
飘雪-流星

回复时间:2008-2-24 11:35
欢迎朋友尽早回来,相信大家会记得你的。




----------------------------------------------
不会发光的流星
 
lyc520gw

回复时间:2008-2-24 12:34
我是记住你名字了,真的很希望知道是谁,祝福你事事顺利朋友!




----------------------------------------------
换马甲来回顶自己的贴,真能耐,以为没人知道它
若要人不知,除非己莫为
 
lyc520gw

回复时间:2008-2-24 12:40
聆听着这略带伤感之歌,滋生出的一丝丝悲哀很令人伤怀,朋友是用来记住的,我会记得你曾经恰似一个好友,期待他下一次回归!




----------------------------------------------
换马甲来回顶自己的贴,真能耐,以为没人知道它
若要人不知,除非己莫为
 
kele0886

回复时间:2008-2-24 13:06
这个地方如果你真的喜欢无法离开的。。

我如果离开的话,说明我已经不在这个世上了!!!


楼主我会这个ID的,记得常回来看看 !!




----------------------------------------------
我依舊是以前的我,但這世界已不是我熟悉的世界了。所以我比以前更加孤獨。
 
发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


启用 Html 代码
使用个人签名
(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定
   



Processed in 0.025736 s, 9 q - 无图精简版,sitemap,