《中国慰安妇》
江浩 著
青海人民出版社
库屠左夫 OCR校对
在上野动物园的不忍池中,日本朝野上下表现出一种让人落泪的慈善举动,我们不妨在追寻慰安妇的索讨时,来看看这里发生了什么:
· 253 .
野鸭中箭惊动首相
1993 年2 月12 日上午,一只21 天前被人发现背部中箭的野鸭终于在东京上野动物园中的不忍池被捕获,从而平息了日本新闻媒介中的一场“箭鸭骚动”。
这只背部垂直中了一箭却十分活跃的野鸭,1 月22 日被东京板桥警察署的一名警察在东京石神井川发现后,日本《 每日新闻》 记者于2 月1 日第一个拍摄到箭鸭的照片,并刊登在《 每日新闻》 上。箭鸭的命运立即引起全日本的关注。东京各报和电视台的记者每天报道这只箭鸭的动态。
石神井川流经东京都板桥区和北区。当地政府立刻连续派人捕捉这只野鸭,以期早日拔下它背上那支箭。无奈这只野鸭见人就飞:2 月9 日,箭鸭一直飞到7 公里远的上野公园内的不忍池。许许多多游人围在不忍池畔关心着如何救助这只箭鸭。就连宫泽首相也发出了指示,要求有关当局一定救出它。12 月,上纤动物园的职工利用饵料,终于使箭鸭入网;:
随后,箭鸭被救护车送入上野动物园的动物医院、〕 兽医为它进行了全身检查,作了x 光透视,然后动手术拔下了一枚直径7 . 5 毫米、长34 厘米的塑料箭。
目前,东京警方正在搜查用箭射击野鸭的人,因为此人已成为违反鸟兽保护法的罪犯:J
我们看完这个报道,再次感到什么是相对无言;我也终于明白理解了:欲哭无泪。― 这个让人心里难受又道不明自的情绪。
这仅仅是一只被什么人用箭射击未死的野鸭子。254 ,
它比人贵重,这是肯定的。
它目前比人需要解救,这是无可非议的。
但是世界上没有人呢,地球是不是显得少了点什么呢?人,不需要救护吗?
尤其是被自己伤害了的人,难道不更是有责任去抚慰吗?鸭子是珍贵的。
人是不是比鸭子更珍贵呢?
我很难回答这个小孩都能准确无误答出的问号;但我答不出来。
因为最好的回答者,应是抢救箭鸭的日本朝野人士,我们的友好邻邦。
也许,我们再回顾这几年一些事情,更是让我们不知所言,也不知所感。
在我们就中国慰安妇问题东奔西忙,上下求索为中国女性鸣不平寻找出境时,〈中华工商时报》 1993 年l 月29 日6 版,发表题为《 花烛拍方知情郎庄稼汉 北京女远嫁东瀛今望乡》 ,全文如下:
日本,如今又成了无数中国姑娘梦寐以求的方向。
其中最简便的方法,便是找到一名日本男人和他结婚。于是,在日本乡下尤其是以日本东北地区的中国新娘为最多。几乎每五对新人中,就有一位新娘是来自中国大陆。然后,这些持“在日居留答证”结婚的中国姑娘,因国情、风俗、生活方式的差异,便使这类国际婚姻产生的悲剧不绝如缕。
据了解,大陆年轻姑娘愿意嫁给素不相识的日本人,均是由掮客介绍。男方付出250 万日元以上给掮客,就可娶到新嫁娘。这种不自然的国际婚姻,事后产生的麻烦自在意料之中。
去年10 月25 日夜晚,日本东北产米的一个小农村,约有10 个刚嫁到这里的大陆姑娘,其中有几人己是大 腹便便,她们一起闯到一户人家去,气势汹汹地问,“为什么骗我们,叫骗我们的人出来讲话。”但是没人理睬,她们被赶了出来;于是她们又到这户人家对面的事务所去静坐不走,但最后还是被“家人”分别接回去了。
之后,互殴和殴打丈夫的场面经常可见,女性哭啼和尖叫声搅乱农村的宁静.:农民议论说.“那家练过少林寺拳法的女人,真是太厉害了:"
一位嫁到这个村子的姑娘A说,她们这十几人从20 岁到30 岁的都有,全是北京人,是在去年春季见而“相亲”才和这个地区的男人结婚。
她说当时在北京工作,由一位曾到日本留学,懂得日本事务的中国女性对她说,被介绍人是住在比东京还富裕的地方的一位有钱人,他可以给你买了任何东西,更不必准备嫁妆,而且是不收报酬的介绍。
姑娘被说服了,在北京一家饭店的联合结婚仪式中,她和日本人结婚了。
到了日本之后,姑娘才大吃一惊。看到眼级的山和水田,以及防雪栅栏,附近全无商店。最使姑娘感到不平的是日本方面的捐客公司曾向她的日本丈夫收了350 万日元的契约金。虽然说是其中包括飞机票,约一周的停留费用,翻译费及结婚仪式费用,但怎么想也不会用这么多钱。
姑娘还说,把她们送到日本来的那位中国女性,后来迁住到天津去,仍然从事结婚掮客生意。后来经过追问,才知道在日本各地曾有为解决新娘不足的集团。
姑娘继续说,她把嫁到附近各村的中国女性集合到一起,也找到了日本方面的掮客,于是才去掮客家质问。
姑娘一再强调,“如果知道这是买卖婚姻,就绝不会结婚”。
另外一位最年轻的同样嫁到日本农村来的姑娘B 则说,她也是在劝说A 嫁到日本的那位中国女性劝说下,才嫁到日本来的。
B 说,“当时被劝说既然什么都给你买,与其在中国买不好的东西,不如到日本去买。”她幻想在日本能过富裕的生活,才来日本。可是到了之后,才发现现实是要过比在北京还贫苦的生活。
另外一位姑娘C 说,“这个婚姻是错误的。北京的人都被骗了。,现在已怀孕了,真不知道该怎么办。”她说,为了孩子,想做点有营养的东西吃,但家中除了大萝卜之外,甚么都没有。到了夜晚,会有比猫还大的老鼠跑出来,这是在北京所不能想像的生活。
而日本掮客完全是一副吃人的嘴脸,他还有十足的理由。因为他根据村公所的统计,30 岁上下的男性约有1300 人,其中15 %是未婚,而20 岁上下的女性,仅为男性的半数。所以他才改行做婚姻掮客。
据说,这个日本人的名义是日本和大陆方面合作的结婚介绍公司支部长,他现在一大半的收人是靠介绍结婚。去年开始专以介绍中国女性为主。他说,因为中国人可以读汉字,和菲律宾人不同。
在收费方面则是每募集到1 人,则可收到30 万元的介绍费,然后再由婚姻介绍公司组团到中国大陆去。据说,在北京的“相亲”,是经由翻译介绍,而男方只要点头就行了。甚至于为了促成,曾为一名日本男子准备了七名女性供他挑选。此种婚姻所带来的麻烦颇多。一位曾担任离婚翻译的人说,曾有一中国姑娘拿着水果刀对日本掮客说:“你是贩卖女性的罪犯,不要想活着回国去。”这位日本掮客则说:“在东京的公司只要收到钱,就一切不管了,因为有麻烦,最后官方总不能不管。”
语言的差异、生活习惯的不同,已经超过了想象。而在金钱方面,中国人大都是由妻子管理,可在日本农村,媳妇要向婆婆讨零用钱,加上农村生活不是期望的那样富裕,因此,重返故土成了“中国媳妇”的普遍心愿。
中国慰安妇― 历史的耻辱。
中国媳妇― 现代的时尚。
.当我的汇总工作走到终点,准备在心灰意冷的状态下撞线,志愿工作者赵曼突然跑上楼:这里查到一篇1993 年3 月18 《 北京青年报》 发的文章。
我拿过来一看,再也无力撞线,虽说法定的界线近在咫尺,但我决定将自己的思维和灼见定格,定格给从头读到尾的我的忠实的读者,也算是个交待吧:
日本再次企图掩盖不光彩历史
日本最高法院本月16 日裁定文部省对中学教科书的删选为合法的,驳回了东京大学教授家永三朗近30 年之久的起诉。最高法院法官裁定:文部省删选中学教科书并不违反宪法,这样做是正确的,因为政府是为了保持“教育的准确和中立”。
79 岁的东京大学教授家永三朗1965 年在文部省令其重新修改他1962 年编撰的中学教科书后向法院提出上诉。他说,文部省令其在教科书中提到日本第二次世界大战的历史部分,删去“侵略”、“不计后果的战争”、“南京大屠杀”和“731 细菌部队”等内容。家永教授指出,文部省这样做违反了宪法中保证言论自由的条款。
文部省删选教科书一事在亚洲,尤其是在二战中受日本侵略的国家中引起强烈不满和指责,亚洲国家批评日本文部省试图掩盖日军在二战中的侵略事实和暴行以“进入”取代侵略。家永教授的教科书只不过如实地写进了日军的暴行。
家永的官司一直打了28 年。1974 年,东京地方法院曾裁决政府有权对教科书内容进行检查,但同时认为文部省下令修改的19 处歪曲了历史。然而,地方法院这一裁决于1986 年被东京高等法院推翻。家永教授再次上诉,这是近30 年来家永教授第四次上诉,但最高法院最终还是站在文部省一边。
不论性质什么样的事实,经过长时期的绝育,再生产的胎儿便是被阉割过的生命。
这样的生命,对人类对世界无用。
但这也是一种状态,任何人都无权淡漠。
我们的悲剧,就在连淡谟都必须恭敬。