发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
1298个阅读者,0条回复 | 打印 | 订阅 | 收藏
隐身或者不在线

发表时间:2018-6-13 08:15

东边日出西边雨 道是无晴却有晴   



zyesheng 发表在 参考文摘 华声论坛 http://bbs.voc.com.cn/forum-49-1.html


  【溯源】唐代诗人刘禹锡在《竹枝词》中写道:“杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”意即:江边青青的杨柳,映衬着如镜江水。姑娘突然听到江上传来熟悉的歌声,心想他为什么不直接对我表白呢?就像这晴雨不定的天气,东边阳光灿烂西边阴雨绵绵,真是无情又有情,让人捉摸不定。这首词看似写景,实则以“晴”喻“情”,以双关谐音方式情景交融地表达出初恋少女的复杂心境。



  【释义】形容这样又那样,究竟该如何。以谐音隐喻来暗指“道是无晴却有晴”即为“道是无情却有情”,多含褒意。

  




----------------------------------------------
世上没有比人心更高的山、世上没有比脚步更长的路
发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定
   



Processed in 0.017708 s, 8 q - 无图精简版,sitemap,