发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
隐身或者不在线

发表时间:2020-1-3 09:16

公考热点丨从“柠檬精”到“我太南了”,流行语触摸时代体温



Candice7 发表在 安徽论坛 华声论坛 http://bbs.voc.com.cn/forum-143-1.html


《咬文嚼字》日前公布了2019年十大流行语:“文明互鉴”“区块链”“硬核”“融梗”“××千万条,××第一条”“柠檬精”“996”“我太难/南了”“我不要你觉得,我要我觉得”“霸凌主义”这十条入选——网友纷纷欢乐刷屏,“我太难(南)了”之类二度传播,流行范围更广——种种让国人或宽怀或焦灼或困惑的意象,在心领神会中闪闪烁烁,一笑而过。

纵向看其源

由《咬文嚼字》杂志引发的流行语互动已经有几年了,不但是语言学,更堪为历史学、文化学、社会学乃至观察百姓心态流变的一扇窗口,积累起来,也是一部趣味横生的民间口述实录,可以为正史补白。而流行语的演变,恰好能使我们窥见一番民生关注点的流动变化。


从2013年、2016年、2019年分析:2013年:中国梦、光盘、倒逼、逆袭、女汉子、土豪、点赞、微XX、大V、奇葩。

2016年:洪荒之力、吃瓜群众、工匠精神、小目标、友谊的小船说翻就翻、一言不合就xx、供给侧、葛优躺、套路、蓝瘦,香菇。当年这些中选词语,而今仍在“流行”,然而却有双向流动的倾向,有的从“庙堂”向“江湖”流动,有的从年轻人向中老年人中流动,从民间语汇向官方语汇靠拢。

比如,“中国梦”作为主流政治话语之一,蕴含着对每一个平凡梦想、每一个微小成功、每一个人恳切呼声的尊重,已进入草根话语序列。

比如,“生日有人陪,哭泣有人听,这是我的‘中国梦’”;以及延伸出来的,“梦想还是要有的,万一实现了呢”“生活不止眼前的苟且,还有梦和远方”……无数小小的“梦”相迭加,才是民族复兴中国梦的磅礴推动之力。

顶层设计与草根吁求相呼应,触手可及,可亲可信,是进入流行语的前提。如今的“文明互鉴”“区块链”等政经语系的流行,也具备进入民间话语体系的潜质。

再如当年的“光盘”行动,随着八项规定成为铁律而同时流行,抵制“舌尖上的浪费”也席卷全国,甚至写入各级政府的文件。

百姓用“倒逼”和“逆袭”表达草根民众通过个人努力调整社会利益格局的愿望,用“点赞”温暖彼此,让再小的成功也有获得感。

而“倒逼”“点赞”等,也纷纷登上文件或官媒,成为雅俗共用的语汇。如今“××千万条,××第一条”以及从“996”到“我太难/南了”的集体吐槽,反映了人们在社交网络上抱团取暖的渴望越来越具象化,不但彼此欣赏与喝彩,也会彼此疗伤。“我不要你觉得,我要我觉得”“霸凌主义”的流行,体现了对自我中心主义的强烈反感。

横向看其变

12月2日,国家语言资源监测与研究中心发布了“2019年十大网络用语”。3日,上海《语言文字周报》编辑部发布了“2019年十大网络流行语”。此外,以语言文字记录时代特征的知名语文刊物《咬文嚼字》,2日也公布了“2019年度十大流行语”。国家语言资源监测与研究中心:不忘初心;道路千万条,安全第一条;柠檬精;好嗨哟;是个狼人;雨女无瓜;硬核;996;14亿护旗手;断舍离。

上海《语言文字周报》编辑部:阿中;盘它(他);上头;我酸了;我太难(南)了;××自由;咱也不知道,咱也不敢问;上班996,生病ICU;X千万条,Y第一条;我不要你觉得,我要我觉得。流行语榜单为何有差异?

依据大数据进行的网络流行语的评选是怎样进行的呢?商务印书馆汉语编辑中心主任、中国辞书学会副秘书长余桂林向北京青年报记者介绍说,基本的原理是基于语料库的大数据进行智能信息处理,语料库中存放的是在网络语言的实际使用中真实出现过的语言材料,其中包括新闻网站、社交媒体的语言材料。

谈及近期公布的网络用语内容有相同也有差异,余桂林表示,这是很正常的结果,“这些语料都是从实际生活中来的,是广大网民网络语言生活的海量数据,肯定有很多相同的部分,但是在统计量的大小、技术手段、技术参数等方面又各有选择,所以出现不完全一致的结果,这是正常的状态。如果完全一样,或者完全不一样就可能不太对了。”

《语言文字周报》执行主编杨林成称,社交媒体最大的特征,就是它的社群性。相比部落,同一社群中的人趋同性更强,不同社群之间差异化相对明显。

在他看来,2019年的三个流行语榜单,共计30条,而三榜一致的只有三条:“X千万条,Y第一条”“柠檬精/我酸了”“996”。这一结果,固然有各自不同的观察角度、选条标准的影响,但他认为更深刻的原因在于社群传播的特点。

据观察,2019年的流行语,大都只在一定的网络社群中流行,全网性流行的、主流纸媒与新媒体(包括各种自媒体、社交媒体)发生共振的少,在全年龄段人群中皆热的则更少。这一现象,在近几年的年度流行语盘点活动中不少机构已经意识到了;2019年这一特征更加显著,普遍觉得流行语中的爆款较少,个别入围的条目甚至比较小众。

考点分析

考点一:评选“网络流行语”的意义何在?

【参考要点】评选网络流行语一方面丰富了社会语言的表达形式,一方面有助于读懂现实、读懂社会、反映民心。“网络流行语”是观照现实的一面镜子,虽然只有短短数字,却反映了普通人的心理诉求。前几年流行的“吃瓜群众”表面上是调侃沉默的围观者,其实反映了网民对热点事件的关注;如今的“我太难/南了”之所能引起共鸣,则反映了国民渴望释放生活压力的诉求。“网络流行语”是从民间而生的表达,是时代的一面镜子,评选“十大流行语”有助于更清晰地认识现实和社会变迁,把握时代的风向标,从而更好地把握舆情,服务民众。


考点二:如何看待“网络流行语”。

【参考要点】对待“网络流行语”应当辩证看待,既要看到其优势,又要看到其不足之处。一方面,“网络流行语”反映群众心声和诉求,是民意的真实反映,评选“网络流行语”反映了主流话语的包容和谦和,有助于把握舆情风险,更好地服务民众。另一方面,“网络流行语”存在诸多不符合语法规范的用法,盲目跟风所谓“流行”给人泥沙俱下、眼花缭乱的感觉,可能会消解语言本身的美感。时代在变迁,流行语也会层出不穷,既要以包容的心态接纳新兴的表达方式,又要警惕某些“新奇”用语对语言美感的侵蚀,多留一方表达的净土
时评赏析

年度十大流行语标注社会脉动

当多数人享受流行语的快感和其所构建的集体认同感时,有一些更为重要的社会情绪或真相却处在“流行”的范畴之外。

《咬文嚼字》编辑部12月2日发布“2019年十大流行语”, “文明互鉴”“区块链”“硬核”“融梗”“××千万条,××第一条”“柠檬精”“我太难/南”“我不要你觉得,我要我觉得”“霸凌主义”等流行语入选。

“一个词,记录一个年度”,2019年已经走进最后一个月份,2020年新年正悄悄临近。“2019年十大流行语”适时发布,通过对这些热词的关注与解读,我们感受到真实的社会脉动。

榜首的“文明互鉴” 出自习近平主席的“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”。“文明交流互鉴”主张的内涵不断丰富,影响不断扩大,引起全球共鸣,彰显了新中国的巨大影响力。中央确定“把区块链作为核心技术自主创新的重要突破口”,不仅让“区块链”成为信息技术领域的热词,也走进大众视野,成为社会的关注焦点;“硬核”的彪悍、“融梗”的边界和“霸凌主义”的思维和行径,都令人沉吟再三。

年度流行语是语言的高度概括。一个个热词串联起365个日夜,让我们在岁末回眸那一个个或壮观或平淡的瞬间;年度流行语的魅力也超出了语言范畴,高度浓缩的热词,清晰地呈现出时代进步的脉动,描画出最精炼、最具代表性的中国表情及社会纹理,历历在目,让人印象深刻。

一滴水珠能够反映太阳的光辉,一个热词能够蕴藏丰富的情感,年度流行语的盘点与解读,告诉我们2019年即将过去,新的一年即将到来。民众需要总结工作生活中的经验与教训,立足现实,着手未来;政府部门需要把控过去的利弊得失,承上启下,带领民众开启新生活的幸福闸门;社会各界则需要齐心协力、凝聚共识,形成合力,为新的一年贡献出更新、更美、更具创造力的年度热词。

——《北青报》

隐身或者不在线

回复时间:2020-1-4 09:28
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定
   



Processed in 0.020494 s, 8 q - 无图精简版,sitemap,