标题:
“东西”一词是何时开始指代物件的[下载]
[打印本页]
作者:
computer2014
时间:
2026-6-11 06:31
标题:
“东西”一词是何时开始指代物件的[下载]
关于“东西”的由来，有着不少有趣的传说。
其中一条传说与朱熹有关。朱熹是宋朝的理学家，他一生孜孜不倦，好学多问。有一天，他在巷子里遇到了盛温和，这人是朱熹的好朋友，精通五行。朱熹见他手里拿着篮子，便问他干吗去。盛温和笑道：“去街门买东西。”由于当时还没有“东西”这一说法，故此朱熹十分不解，遂又问道：“什么叫买‘东西’？那‘南北’买不买？”盛温和并没有直接给出答案，而是笑着说：“你这位鼎鼎大名的大学问家居然不明白这个？真是聪明一世、糊涂一时啊！你且将五行与五方相对，便可立即知道答案。”朱熹闻言，当下思索起来：五方中，“东”对应的是“木”，“西”对应的是“金”，“南”对应的是“火”，“北”对应的是“水”......想到这里，他豁然开朗，原来，盛温和说的买“东西”，就是买“木”和“金”一类的东西，而这些东西是能够装入篮子的。试想一下，若说“南北”，则是指买“火”“水”类的东西，篮子又怎能装火和水呢！从这以后，“东西”就逐渐成为了物品的代名词，并一直沿用到今天。
还有一个说法，则是与两座城市有关。据说“买东西”一词古已有之。东汉时期，洛阳和长安是两座商业繁华的城市，其中洛阳为“东京”，长安为“西京”。百姓前往东京、西京购物，便称为“买东”“买西”。久而久之，货物便逐渐以“东西”为代名词，而“东西”一词也由此流传了下来。
欢迎光临 华声论坛 (http://bbs.voc.com.cn/)
