这是低级差错——旧话要重提四

标题: 这是低级差错——旧话要重提四 [打印本页]

作者: 磁之场 时间: 2024-4-15 08:46 标题: 这是低级差错——旧话要重提四

这是低级差错——旧话要重提四

前言
如题。事涉常识——语文小知识，一点也不深奥。
“旧话”。笔者于2018学年起连续五年对此提出质疑，今为第六学年。
“要重提”。这应是无可辩驳之谬；笔者质疑之网文除上贴网页外，还一并上传至年级编辑、总主编、教育部：未订正，故重提。
“四”，前有“三”、“二”、“一”，分涉标点、引述原文、缩略语等问题。

知识性（1-2）
2023学年八年级下册《写作》，129页：

小组先进行讨论，确定故事的话题、人物等。如“有人摔倒了”“那一天，我遇到了他（她）”“一个外星人站在我的面前”等。

浅析
“我遇到了他（她）”之说似甚为不妥。

其实，在不确定遇到的某一个（并非自己、对方）是男性还是女性时，用“他”指代则可，无须“他（她）”地说。
《现代汉语词典》说得明白：

【他】人称代词。称自己和对方以外的某个人。注意：“五四”以前“他”兼称男性、女性以及一切事物。现代书面语里，“他”一般只用来称男性。但是在性别不明或没有区分的必要时，“他”只是泛指，不分男性和女性，如：从笔迹上看不出他是男的还是女的|一个人要是离开了集体，他就将一事无成。

关键语，性别不明，他只泛指，不分男女。
释义的两例句之“他”，可是男，也可是女。所以，无须因此而改为“从笔迹上看不出他（她）是男的还是女的”，“一个人要是离开了集体，他（她）就将一事无成”。
其他字典、词典等辞书的释义与《现代汉语词典》的大体相同：

1.《汉语大字典》，“表示第三人称，古代、近代泛指男女及一切事物，现代则专指男性，性别不明或不必区别时也用‘他’”。
2.《新华字典》，“称你、我以外的第三人，一般指男性，有时泛指，不分性别”。
3.《现代汉语规范字典》，“称自己和对方以外的别的人。……在近代汉语中‘他’可指男、女及一切事物。在现代书面语中一般只用来指男性，但在性别不明或没有必要区分性别时也用‘他’”。
4.《汉语大词典》，“称自己和对方以外的某个人。古代、近代泛指男性和女性，现代书面上一般指男性 ”。
5.《新华词典》，“人称代词。称你、我以外的第三者”。
6.《现代汉语规范词典》，“称自己和对方以外的别的人。……现代书面语中一般只用来指男性，但在性别不明或没有必要区分性别时也用‘他’”。
7.《辞海》，“第三人称代词，可以指男性、女性和一切事物。‘五四’新文化运动后，有些作品以‘他’‘她’分指男性和女性。在性别不明或没有区分必要时，仍以‘他’泛指第三人”。
8.《辞源》，“第三人称代词”。

各年级教材多有范例：

1.也许闭上眼睛你都能想出好朋友的样貌，写出他的外在特征也不难，但你还能写出他的性格与气质吗？（七年级下册《写作》25页）
2.人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过：当回忆往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞愧；在临死的时候，他能够说：“我的整个生命和全部精力，都已经献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。”（八年级下册《名著导读》134页）
3.演出后，参考下面的评选要点，组织一次优秀演员评选活动。……我为什么对“他”印象最深。（九年级下册《任务三演出与评选》120页）

“1”之好朋友肯定包括女性，但无须改为“写出他（她）”的。
“2”之“他不会因为虚度年华而悔恨”、“他能够说”，并非只与男的有关。
“3”之不因“我为什么对‘他”印象最深”而只能评选男演员不能评选女演员。
不是吗？

后语
若决意以“他（她）”为正道，则不但绝不言弃，还须进一步把教材中所有类似的“他”全都改为“他（她）”。

作者: 阿弥托佛 时间: 2024-4-15 11:13

谢谢分享!

欢迎光临华声论坛 (http://bbs.voc.com.cn/)