Board logo

标题: 标点符号补漏——六上新订正二 [打印本页]


作者: 磁之场    时间: 2024-10-10 13:10     标题: 标点符号补漏——六上新订正二

标点符号补漏——六上新订正二

说明
本学期小学语文教材订正两处,一为一上,见拙文《与时俱进之正——一年级上册),二为本文。
至2024年8月,部编版小学语文教材被笔者指瑕而订正的合计66处,包括部编版正式出版后陆续被指瑕而订正25处,还包括这之前部编版沿用人教版部分教材时同步订正的34处和已经订正的7处。
“让这个世界因为我而有一点不同。”(柯景腾语)
“谁开天辟地?亿万百千。”(笔者语)

标点差错(3—0.3)
2019—2023学年六年级上册《开国大典》,24页起:

游行队伍分东西两个方向出发,他们擎着灯,舞着火把,高呼“……!”“……!”“……!”他们一队一队按照次序走,走到正对……的白石桥前,就举起灯笼火把,高声欢呼“……!”“……!”……在城楼上……的前边,向前探着身子,不断地向群众挥手,不断地高呼“……!”“……!”

浅析
句中三处似应有点号却缺失。

先说第一处。
原句:

高呼“……!”“……!”“……!”

改动有二,应在“高呼”后添冒号,否则应在引号后添逗号或句号。

改动1——
高呼:“……!”“……!”“……!”
改动2——
高呼“……!”,“……!”,“……!”。

“改动1”,把“……!”视作独立使用且完整话语,既如此,则第一个引号前要有冒号。
“改动2”,把“……!”视作非独立使用但完整话语(句子成分宾语),其叹号,只表感叹语气而保留,不表句子终了时。如《标点符号用法》(简称《用法》。20页)所述:

B.2.1 行文中表示引用的引号内外的标点用法
当引文完整且独立使用,或虽不独立使用但带有问号或叹号时,引号内句末点号应保留。
示例2:书价上涨令许多读者难以接受,有些人甚至发出“还买得起书吗?”的疑问。

“改动2”,其叹号既然不表停顿,则引号后须用点号表停顿。
其实,叹号表句子的终了时,只是一般用法。叹号还有另类用法——并非表示句子终了时——且看官方说法。

叹号有一种特殊的用法,语言片段上带叹号并不独立成句,而是作为句子成分。此时叹号只表示感叹语气,不表示句末停顿。如:
①他是在老婆——这么个老婆!——手里讨饭吃。
②“老总”红光满脸,在扩音器内接连传出“火箭落入预定海域!”“直升飞机发现仪器舱!”的兴奋的声音中,他“嘿嘿”地笑个不住。
(《<标点符号用法>解读》38页)

《<标点符号用法>解读》由教育部语言文字信息管理司组编,沈阳教授主编。沈阳教授是《用法》编写的主持者、主要起草人——上述当得起“官方的说法”。
再说第二、三处。
因类同,故不赘。

笔者于2020、2022、2023学年提出质疑。

订正
2024学年六上同文——三个“高呼”后均添上冒号:

游行队伍分东西两个方向出发,他们擎着灯,舞着火把,高呼:“……!”“……!”“……!”他们一队一队按照次序走,走到正对……的白石桥前,就举起灯笼火把,高声欢呼:“……!”“……!”……在城楼上……的前边,向前探着身子,不断地向群众挥手,不断地高呼:“……!”“……!”












欢迎光临 华声论坛 (http://bbs.voc.com.cn/)