发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
帖子主题:《老子》浅译
93907个阅读者,182条回复 | 打印 | 订阅 | 收藏
隐身或者不在线

回复时间:2025-12-3 18:04
《晏子春秋•第四卷内篇问下》中记载:

叔向问晏子:“啬、吝、爱财在行为上的具体区别是什么?”

晏子回答说:“啬,是君子的做法,吝和爱财,是小人的行为。”

"不论财物的多少而节约俭省使用,富裕时不积攒金银而是把多余的分给别人,贫穷时不向别人借贷只是自力更生艰苦度日,这就叫啬;
积蓄再多的钱财也不能分给别人,只用于自己挥霍享用,这就叫吝;
钱财再多不能分给别人,也舍不得自己用,这就叫爱财。

(原文:叔向问晏子曰 :“啬吝爱之于行何如?”
晏子对曰 :“啬者,君子之道;吝爱者,小人之行也 。”
叔向曰 :“何谓也?”
晏子曰 :“称财多寡而节用之,富无金藏,贫不假贷,谓之啬;积多不能分人,而厚自养,谓之吝;不能分人,又不能自养,谓之爱。故夫啬者,君子之道;吝爱者,小人之行也。”

隐身或者不在线

回复时间:2025-12-4 18:54
叔向问晏子:“品德哪一种最高尚?行为哪一种最宽厚?”

晏子回答说:“品德没有高于爱护百姓的,行为没有宽厚于使百姓安居乐业的。”

又问道:“品德哪一种最差,行为哪一种最低贱?”

晏子回答说:“品德没有比苛刻对待百姓更差的,行为没有比伤害人民更低贱的。”


(原文:叔向问晏子曰 :“意孰为高?行孰为厚?”对曰 :“意莫高于爱民,行莫厚于乐民 。”

又问曰 :“意孰为下?行孰为贱?”对曰 :“意莫下于刻民,行莫贱于害身也 。”)

隐身或者不在线

回复时间:2025-12-5 07:38
景公问晏子说:"处理国家政事担忧什么?"

晏子回答说:"担忧道德不能树立,而不担忧地位不够尊贵;担忧大义不能彰明,而不担忧俸禄不够丰厚;担忧事业不能成功,而不担忧政治主张不能实行。因此君主如果没有道德,就没有威力,没有威力百姓就不会服从,百姓不服从国家就不会富强,国家不富强君主就没有德行,君主没有德行就会发生盗贼,那么国家就会灭亡。

所以说:‘道德,是立国的根本;财富,只是枝末。'因此要用道德来引导百姓,用礼制来整齐百姓。这样百姓就会有羞耻之心,而且能改过自新。"

(原文:景公问晏子曰:"为政何患?"晏子对日:"患德之不立,而不患位之不尊;患义之不明,而不患禄之不厚;患事之不成,而不患政之不立。故君无德,则无威,无威民不从,民不从则国不富,国不富而君无德,君无德而盗起,则国破家亡矣。故曰德者,本也;财者,末也。'是故道之以德,齐之以礼。有耻且格。")

查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定贴文发布前,请确认贴文内容完全由您个人创作或您得到了版权所有者的授权。版权声明
   



Processed in 0.024611 s, 8 q - sitemap,