配例难以理喻——《大现汉》指瑕之十五

磁之场发表在新手上路华声论坛 https://bbs.voc.com.cn/forum-41-1.html

配例难以理喻——《大现汉》指瑕之十五

疑点
《现代汉语大词典》（简称《大现汉》）“之上”释义，第5377页：

【之上】名词。方位词。某些事物的上面：高山之上|江湖之上|进入会场，安坐在座位之上|他在比赛中发挥出色，三轮下来，没有人成绩在他之上。

浅析
疑点为疑似知识性差错（差错处数1-差错个数2）：如题。

一

“之上”，《大现汉》释文为“某些事物的上面”。
用N代“某些事物”，释文简述为“N的上面”——再简述为N之上。
N之上，所述不含N；N之上，所述高于N。以高于借代多于、大于等状。
如，零度之上，所述不含零度；0℃之上，所述高于0℃，整数计，指1℃、2℃、3℃……
如配例4“没有人成绩在他之上”。设“他（成绩）”为97分（设满分100分），那么“他之上”就是“97分之上”。
97分之上，所述不含97分；97分之上，所述多于97分，整分计，指98、99、100分。

二

从“零度之上，所述不含零度”可读出，配例3“坐在座位之上”之“座位之上”，所述不含座位；从“97分之上，所述多于97分”可读出，配例3“坐在座位之上”之“座位之上”，所述高于座位。那么，所述之“坐”，坐在哪儿？凌空而坐表演杂技？
从“零度之上，所述不含零度”可读出，配例2“江湖之上”，所述不含江湖；从“97分之上，所述多于97分”可读出，配例2“江湖之上”，所述高于江湖。那么，所述指的是哪儿？
所述指的是庙堂吧，因为与江湖相对的是庙堂。有“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”之说。
从“零度之上，所述不含零度”可读出，配例1“高山之上”，所述不含高山；从“97分之上，所述多于97分”可读出，配例1“高山之上”，所述高于高山。那么，所述指的是哪儿？
所述指的是天空（苍穹等）吧。在高山之上的是天空。

三

配例4没啥问题，配例1、2、3却有问题。
问题在于辞书要让读者来个脑筋急转弯？

让人猜高山之上指的是天空（难度小）；
让人猜江湖之上指的是庙堂（难度中）；
让人猜座位之上指的是什么（难度大）。
恕笔者愚钝，我仍旧不知座位之上是啥。

四

配例可否如此改动：

零度之上|大楼一至三层商业，三层之上住宅|凌驾领导集体之上是对民主集中制的破坏|他在比赛中发挥出色，三轮下来，没有人成绩在他之上。

配例中既有指向具体的，也有指向抽象的。
上≠之上，两者不可互换。
说零度之上，不说零度上；说三层之上住宅，不说三层上住宅；说成绩在他之上，不说成绩在他上。
组织上，组织方面；组织之上，指凌驾其上的独断专行者或行为。

参考
《现代汉语虚词词典》，张斌主编，商务印书馆出版，2006年12月北京第4次印刷。

精彩推荐

回复时间：2026-9-14 16:52

摘自公众号《迭起浪花》同文的跟帖

江湖传说——
吹毛求疵了吧。座位之上，是指贴着座位的上表面而坐，不是凌空坐在座位上方的空气中，同理，例如，方桌之上摆着书，难道是指书悬浮在方桌的上方？

tao lian 哈萨克斯坦——
“上”本是多义词，可指“以上的空间”，“江上风大”，可指“表面”，“江上渔舟”，可指“范围”，略等于“里”，“在江上打鱼”，“江湖之上。不是只有第一个意思。本条释义可指摘的是“某些事物”的“些”字，视点或参照物只是一个，不是多个，不宜用“些”。

迭起浪花——
我指瑕“之上”而非“上”，两者不可混淆。如可说凌驾于组织之上，不说凌驾于组织上。

会员登录
用户名 UID	30秒立即注册
密码	忘记密码
有效期	一年一月一天不保存登录帮助

快速回复主题
你的用户名:	密码: 免费注册（只要30秒）
使用个人签名	（请您文明上网理性发言！并遵守相关规定。贴文发布前，请确认贴文内容完全由您个人创作或您得到了版权所有者的授权。版权声明）