华声在线
华声论坛
辣眼
音画
自拍
摄影
户外
RSS
游客:
登录
免费注册
栏目列表
搜索
领红包
自选风格
版主推荐
社区功能
审核投诉
帮助
VIP申请
华声论坛
→
华声版务区
→
新手上路
→
前之释,是刚需——对回复的回应一
会员登录
用户名
UID
30秒 立即注册
密码
忘记密码
有效期
一年
一月
一天
不保存
登录帮助
帖子主题:
前之释,是刚需——对回复的回应一
共
124
个阅读者,
0
条回复 |
打印
|
订阅
|
收藏
发表时间:2026-7-9 09:22
前之释,是刚需——对回复的回应一
磁之场 发表在
新手上路
华声论坛 https://bbs.voc.com.cn/forum-41-1.html
前之释,是刚需——对回复的回应一
2026年6月15日,中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》编写组回复笔者的《对〈现代汉语大词典〉指瑕拙文12篇》,其中对《缺失重要义项——〈现代汉语大词典〉指瑕之六》的回复见下:
关于“公元前”的“前”单立义项的建议。“前”作为“公元前”的缩略形式,通常依托纪年相关的上下文语境,仅出现在括号内纪年标注、历史年表这类专用标注场景中,使用条件和应用形式还有较大的限制,因此暂不宜单独设立义项。“前”的这一缩略用法确实值得重视,在后续的修订中,我们将研究是否在对应的“前”的义项中增加该用法的示例。
编写组的回复,不管所述正确与否,都是对笔者意见的重视。
文中,《现代汉语大词典·常用标点符号用法表》,简称《大现汉·标点表》;《现代汉语大词典》,简称《大现汉》。
愚以为,“前”需释义,皆因刚需。
一、“前”在辞书中现身
语言实际使用中,“前”字已悄然突破专用场景的客观事实,如考古简报、学术论文乃至新闻报道中等等,“前”作为“公元前”的简写频繁独立出现。
笔者没条件接触语料库,难以从中觅例说事,但从部分辞书查到有关文字可以作证:
(一)正文,纪年在括号内。
1.前后两处均缩略为“前”(本例还有“纪年不用括号”、“缩略仅一处”各一):
【秦】秦始皇(前259—前210) 即“嬴政”,亦称“赵政”。战国时秦国君、秦王朝的建立者。公元前247—前210年在位。秦庄襄王之子。即位时年仅十三岁,吕不韦和太后宠信的宦官嫪毐专权用事。秦始皇九年(前238年)亲政后,镇压嫪毐叛乱。(《辞海》第3498页)
2.前处全称,后处缩略:
【周】⑩朝代名。1)(约公元前1046—前256年)周武王所建,建都镐京(今陕西西安),史称“西周”。(《古代汉语词典》第1940页)
(二)正文,纪年不用括号。
1.前处全称,后处缩略:
【孔子】公元前551—前479年。(《辞源》第1055页)
2.缩略仅一处。
【秦】③朝代名。……前206年,为汉所灭。(《汉语大词典》第八卷第58页)
还有《现代汉语规范词典》、《新华词典》之例,不赘。
(三)附录,“公元前”之缩略语“前”之铺天盖地——不是偶尔露峥嵘。
图1,《大现汉》的《附录》,第5667页有“前”字35个:
图2,《汉语大词典》的《附录·索引》,第25页有“前”字34个:
二、“前”在统编教材中呈现
目前,全国初中生统一使用的语文统编教材中,七、八、九年级上下册均有缩略语“前”(共20处)。
(一)纪年在括号内。
1.前后两处均缩略为“前”:
霍去病(前140—前117)——八年级下册第23页。
2.用“约”或“?”表“前”之未定或疑问:
孟子(约前372—前289)——八年级上册第144页。
飞帝亚斯(约前490—约前431)——九年级上册第107页。
吕不韦(?—前235)——七年级上册第147页。
3.前处缩略,后处无缩略(活到公元了,不再“前”了):
杨雄(前53—18)子云——七年级下册第111页。
(二)纪年不用括号。
鲁国君主。前693—前662年在位——九年级下册第124页。
三、对《大现汉》编写组回复的回应
(一)《大现汉》编写组回复说,“前”“仅出现在括号内”。
可见此说不实。
笔者所举辞书三例,教材一例,都不出现在括号内——不是“仅出现在括号内”。
单称(或特称)否定判断若真(现当真),则全称肯定判断必假。
一例,单称;四例,特称。回复的“前”“仅出现在括号内”之说,是全称肯定判断。
再者,运用语言时把括号内的东西提取出来说事,平常,正常,且内容多样化,不止“前”一词,怎么回复会强调“前”“仅出现在括号内”的?
且看《标点符号用法》两例。
例1:
4.9.3.6除科技书刊中的数学、逻辑公式外,所有括号(特别是同一形式的括号)应尽量避免套用。必须套用括号时,宜采用不同的括号形式配合使用。
笔者试把括号内的东西提取出来说事:
4.9.3.6除科技书刊中的数学、逻辑公式外,所有括号,特别是同一形式的括号,应尽量避免套用。必须套用括号时,宜采用不同的括号形式配合使用。
例2:
B.1.7破折号与括号表示注释或补充说明时的区别
示例2:哈雷在牛顿思想的启发下,终于认出了他所关注的彗星(该星后人称为哈雷彗里)。
笔者试把括号内的东西提取出来说事:
B.1.7破折号与括号表示注释或补充说明时的区别
示例2:哈雷在牛顿思想的启发下,终于认出了他所关注的彗星。该星后人称为哈雷彗里。
(二)《大现汉》编写组回复说,不宜单独设条,因“使用条件和应用形式”“有较大限制”。
可见此说没理。
1.承认与不承认。
所有辞书的正文、或附录、或兼有,都在正规地且数量不菲地使用“前”,这是最具权威的词之典对“前”是“公元前”的缩略的正式承认。而辞书却不为其设立义项(义位)——等于不承认。
口拒体诚,止增笑耳。
愚以为,若“使用条件和应用形式”真的“有较大限制”,则不应使用缩略语“前”的。
2.重点在教材。
小学语文教材没“公元前”之“前”一词。一上中学,七年级上册就出现六处缩略之“前”这新词。辞书不是说要“满足读者查考的需要”(《大现汉》的《前言》第1页)吗?但辞书却没这个条目,学生怎么个“查考”?此其一。
面对新词“前”,学生只能依附旧的知识去猜想,或许是方位、次序之前的前,或许是时间、日期之前的前,或许是其他事物之前的前等——都不是——很少猜想到这是指公元前之前的。此其二。
学子疑惑的发酵:
霍去病(前140—前117)——数字为什么从多到少的?
孟子(约前372—前289)——“约前”是什么意思?
吕不韦(?—前235)——起点问号是什么意思?
杨雄(前53—18)——为什么后面的数字没前字的?
……
此其三。
我国目前十四亿人,接受九年义务教育十四亿人,这十四亿人在初中的求学阶段全都需要了解“前”之义,这算不算刚需?
任何不设立义项的理由在十四亿人的刚需面前都是苍白无力的。此其四。
“满足读者查考的需要”,是辞书人的初心——初心是不应且不可遗忘的。
后语
笔者写出《标点指瑕专辑》七篇,其中两篇提及《大现汉·标点表》与《大现汉》在“释义的同词异义、词典的‘一国两制’”的问题。
1.最明显的是“语段”释义。
详述见拙文《别让谬种流传——〈现代汉语大词典〉指瑕之二》、《不当使用语段——标点指瑕专辑三》(可手机、电脑网搜):
《大现汉·标点表》——语段:指语言片段,是对各种语言单位(如词、短语、句子、复句等)不做特别区分时的统称。(第5657页)
《大现汉》——【语段】文章或话语中由若干句子组成的、根据内容划分的语言片段。(例略)也叫句群。(第5162页)
2.次之为“分句”释义。
详述见拙文《这停顿难自圆——标点指瑕专辑六》(可电脑网搜):
《大现汉·标点表》——分句:复句内两个或多个前后有停顿、表达相对完整意义、不带有句末语气和语调、有的前面可添加关联词语的语言单位。(第5657页)
《大现汉》——【分句】名词。语法上指复句里划分出来的相当于单句的部分。分句和分句之间一般有停顿,在书面上用逗号或者分号表示,如(例略)。(第1115页)
“释义的同词异义、词典的‘一国两制’”,这可算是开了古今中外辞书编写的“先河”了。
面对这样的“是非共存一体、体例应一不一”的问题,编辑怎么就不一望而知?或怎么就不一望而疑?
不知不疑,反映出编者在该问题上(仅限于该问题)所具备的专业知识低于可胜任工作的水准之实情。
若知若疑,则应“要为真理而斗争”(《国际歌》)。
见义不为,无勇也。
应“不唯时,唯史;不唯事,唯实;不唯势,唯是”,应考虑人民利益而非个人或小团体的损益。
精彩推荐
人命关天 医师岂能“速成”
电动汽车新国标背后的含金量有多高
这则外卖备注 藏着算法算不出的温暖
开屏广告消失 别只是“一阵风”
佛得角足球很励志也很有启示意义
进取拼搏岂止在考场
预览帖子
2007-10-30 09:01
快速回复主题
你的用户名:
密码:
免费注册(只要30秒)
使用个人签名
(请您文明上网理性发言!并遵守
相关规定
。
贴文发布前,请确认贴文内容完全由您个人创作或您得到了版权所有者的授权。
版权声明
)
最近访问的论坛 ...
岳阳论坛
控制面板首页
修改头像
编辑个人资料-修改密码
我的权限
论坛状态
Processed in 0.025561 s, 8 q
-
sitemap
,