有年秋天，乾隆皇帝轻车简从微服出访，在全国巡游，重点放在江南。他听说“湘江缠玉带，麓山作画屏”的长沙，物华天宝人杰地灵文物古迹众多，于是便来到长沙，兴致勃勃地游览岳麓山。
岳麓山是南岳衡山七十二峰的最后一峰，此山人文荟萃虎墨沉香，是寻幽访古的好去处。乾隆游览了岳麓书院、爱晚亭、白鹤泉、麓山寺等，最后登上云麓峰，站在山顶放眼望去，湘江一泻千里，满山枫叶红如二月花。乾隆不禁诗兴大发，即兴口赋《念奴娇·登岳麓山》词一首，引得众随从连忙齐呼：“皇上好词，道尽朗朗乾坤繁华世界！”
乾隆心满意足下山，行至桃花岭一小溪旁，见一美貌少妇正在溪边洗衣。他眼睛一亮，风流个性流露出来，想和少妇来一番打情骂俏，调剂一下口味。就上前对少妇说：“我这里有纹银十两，想和大姐对两首对子，你若对得上, 纹银就归你，如何？”少妇一听非常欢喜，哇噻，今天要发财了，这么大一绽银子，今年全家的生活费都够了呢，便答道：“好啊，你出题吧。”
乾隆手摇羽扇，眼望少妇手中的搥衣服的木棒，说：“此木为柴山山出”
少妇马上回道：“因火成烟夕夕多”
乾隆微微点头认可，说：“你再根据我的动作作一副对联。”说毕手往天上一指，接着用脚点地，问：“天作什么，星作什么，地为什么，路为什么。”
少妇听了“咯咯”一笑，说：“咯还不晓得哦！咯副对子上联是：天作棋盘星作子。下联是：地为琵琶路为弦。”
少妇的对联严丝密缝非常工整，乾隆也暗暗叫绝。少妇说完对联便理直气壮地要乾隆给银子。
乾隆余兴末尽，便反悔说那还要加对一首。他指着小溪上一座小桥吟出上联：“有木也是桥，无木也是乔。去掉桥旁木,添女便成娇。——美娇娇你喜欢我吗？”。
少妇一听此言，又羞又气大为不快，心想：你这老头子调我的口味，好哇，老娘抹了桌子就还席。正在此时，一个农民挑着一担米经过，少妇灵机一动吟出下联：“有米也是粮，无米也是良。去掉粮边米，添女便成娘。——化生子崽哎，快点把银子给老娘吧。”。（注：“化生子崽”是湖南长沙话，意思类似于北方话的“臭小子”）
乾隆虽然听不懂长沙话，但知道少妇不高兴了，君无戏言啊，便连忙叫随从把十两纹银递给少妇，还长叹一声说道：“哎呀，真是‘唯楚有才,于斯为盛’也！”
