发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
隐身或者不在线

发表时间:2023-1-10 16:16

《逸周书》卷61史记解诗解2功大不赏专事强力乱臣贵任久空重位[原创]



达性畅情 发表在 国学问答|国学 华声论坛 https://bbs.voc.com.cn/forum-59-1.html

《逸周书》卷61史记解诗解2功大不赏专事强力乱臣贵任久空重位

题文诗:
嬖子两重,者亡昔者,义渠氏有,两子异母,

其皆位重.君疾大臣,分党而争,义渠以亡.

功大功大,不赏者危.昔平州臣,功大不赏,

谗臣日贵,功臣日怒,而生变故,平州之君,

是以走出.知召远而,不亲者危;昔有林氏,

召离戎之,君而朝之,至而不礼,留而弗亲,

离戎逃之,林失诛之,天下人皆,叛林氏国.

昔者曲集,之君伐智,专事强力,不信其臣,

忠良皆伏.其后愉州,氏讨伐之,君孤无使,

曲集以亡.昔有巢氏,有一乱臣,而贵任之,

以国假之,以权擅国,而主独断,君已夺之,

臣怒生变,有巢以亡.斧小不胜,柯者则亡.

郐君啬俭,减爵损禄,群臣卑让,上下不临,

后郐小弱,禁罚不行,重氏伐之,郐君以亡.

久空重位,者危昔有,共工自贤,自以无臣,

久空大官,下官交乱,民无所附,唐氏伐之,

共工以亡.犯难争权,犹疑者死.昔有林氏,

上衡氏争,林氏再战,而不之胜,上衡伪义,

弗克乃俱,身死国亡.智能均而,不亲并重,

事君者危.昔有南氏,二臣贵宠,力钧势底,

竞进争权,下争朋党,君弗能禁,南氏以分.

【原文】2
嬖子两重者亡。昔者,义渠氏有两子异母,皆重。君疾大臣,分党而争,义渠以亡。

功大功大不赏者危。昔平州之臣,功大而不赏,谗臣日贵,功臣日怒而生变,平州之君以走出。知召远不亲者,危。昔有林失(氏),召离戎之君而朝之,至而不礼,留而弗亲,离戎逃而去之,林失(氏)诛之,天下叛林氏。

昔者曲集之君,伐智而专事强力,而不信其臣,忠良皆伏。愉州氏伐之,君孤而无使,曲集以亡。

昔者有巢氏,有乱臣而贵任之,以国假之,以权擅国而主断,君已而夺之,臣怒而生变,有巢以亡。

斧小不胜柯者,亡。昔有郐君啬俭,减爵损禄,群臣卑让,上下不临,后郐小弱禁罚不行,重氏伐之,郐君以亡。

久空重位者危。昔有共工,自贤,自以无臣,久空大官,下官交乱,民无所附,唐氏伐之,共工以亡。

犯难争权,疑者死。昔有林氏,上衡氏争权,林氏再战而胜,上衡氏伪义,弗克,俱身死国亡。

知能均而不亲,并重事君者危。昔有南氏,有二臣,贵宠,力钧势底,竞进争权,下争朋党,君弗能禁,南氏以分。

【译文】2

受宠的儿子两个都位重的,一定亡国。从前义渠氏有两个儿子,不是一母所生,皆处高位。国君后来得了病,大臣们分为两党而相争斗,义渠国因此灭亡。
功劳大而不加奖赏的,危险。从前平州国的大臣有大功而不赏,谄媚之臣反而日益显贵,功臣们一天天愤怒起来而发动政变,平州的国君因此逃往他国。

召来远人不加亲近的,危险。从前有林氏召来离戎国的君王朝见他,到了之后不给礼遇,留下来又不加亲近,离戎国君逃离林氏国,林氏国诛杀了他,结果天下人都背叛了林氏。
从前曲集国的国君自恃聪明而独断事务,强悍有力而不信任大臣,忠良之臣都隐而不出。后来愉州氏攻打他,国君孤立而无人可使,曲集国因此灭亡。

从前有巢氏有个乱臣却地位显贵,把国事交给他,把大权托付给他,让他专擅国政而独断专行。国君后来夺回他的权力,乱臣生怒而发动政变,有巢氏因此灭亡。

斧头小,承受不了大斧柄的,必灭亡。从前郐国之君吝啬节俭,降爵位减俸禄,群臣地位低下,上下不协调。后来郐国变成弱国,禁令与处罚都行不通。重氏国攻打他,郐君因此而死。
长久使重要位置空缺的,危险。从前共工氏认为自己贤能,认为没有可用之臣,长期空缺大官,结果下面官员交相作乱,百姓无处依附,唐氏攻打他,共工氏因此灭亡。
冒着危难争夺权力,犹疑不决者必死。从前有林氏与上衡氏争夺权力,林氏两战不胜,上衡氏行仁义不攻下它,结果双方都身死国灭。

聪明能干相等而不和,又同时受到重用共事君王的,危险。从前有南氏有两个大臣,显贵而受宠,势力钧等,竞相争权,在下面争取党羽,国君不能禁止,南氏国因此分裂。

隐身或者不在线

回复时间:2023-1-13 07:01
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



隐身或者不在线

回复时间:2023-1-13 07:01
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定贴文发布前,请确认贴文内容完全由您个人创作或您得到了版权所有者的授权。版权声明
   



Processed in 0.022221 s, 8 q - sitemap,