发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
1743个阅读者,2条回复 | 打印 | 订阅 | 收藏
隐身或者不在线

发表时间:2023-8-22 07:11

从“大方山歌在美国唱响”到山歌终于有了正本



高致贤 发表在 荷韵轻香|散文 华声论坛 https://bbs.voc.com.cn/forum-5-1.html

高致贤

近来,大方人在深圳的群友们不时在群里发表一些山歌,引起我对大方山歌的回忆。

山歌是极为普及的民间口头文学,生活在贵州山区的平民百姓和出生于贵州农村的达官贵人,无有不会唱山歌的。我的散文随笔集《乡音悠悠》上的那一篇《我们叫他“小禄哥”》的摘录,就是写我与禄智明副省长任大方县委书记期间在大方九洞天对唱山歌的往事。退休旅居深圳后,没有唱山歌的环境了,我只好在我的“贵州老高”博客上发表一些“原生态贵州大方山歌”。旅居美国的“黄月亮红月亮”博友看到后,就从中挑选一些在美国摆起山歌擂台,迎来不少国家的华侨、华人前往打擂,促成大方山歌在国外唱响。其实,早在我发表《大方山歌在美国唱响》(附后)之前的二十世纪 50年代,大方山歌已经唱响全国,当年坡脚区的彝族女歌手陈学秀就在贵州全省民歌赛上夺得一等奖。

近些年来。我都在收集整理大方山歌,准备出版一本《大方原生态山歌集》。之所以强调山歌的原生态,就是不要像1959年出版的那种民歌集,把民歌改变成为政治口号,没有多少山歌原味了。现在群友们发表的大方山歌,已经用了一些新词,但没有失去大方原生态山歌的基本韵味。这就表现出大方山歌的发展与更新。我上 QQ群的时间不多,所以,收集到群友们发表的大方山歌很少,虽然百纳陈秋秋、万宽燚等四五位歌友专门发给我一些好歌,网上还是丢掉不少,希望歌手们把你们的原生态山歌拿出来晒一晒,并且传到我的 QQ上,谢谢合作。附《大方山歌在美国唱响》于后:

昨天(2008年第一天),旅居美国的“黄月亮红月亮”博友留言:“高先生你好!我用了你的山歌,特告。谢谢!”我知道,这黄红月亮是咱贵州老乡,当知青下乡,返回贵阳当工人,考入大学,毕业后在贵阳一所大学当老师。后因其女儿定居美国了,她也随之旅居美国,特意让北京的儿子为她买了一台中文电脑带到美国去建起了黄月亮红月亮的博客。她是我的网上好友,常有交流。

我在博客上连续发表了几十首对外称为“原生态贵州大方山歌”,其实就是我小时候在家乡牧牛、种地学唱的地地道道的大方山歌。她看到了这些贵州大方山歌,引起她更加强烈的思乡情绪。于是,她便写了一篇《我唱山歌你来和》的博文发表,并开宗明义:“网上搭起赛歌台,全球网友都上来。硕士博士开金口,新朋老友乐开怀。”

文中,她大概谈了刘三姐、五朵金花之类的民歌后,重点介绍贵州山歌。她用了我收集的15首原生态贵州山歌,并在此基础上联系她的现实生活改编成若干首。如“拿到签证笑眯眯,要去美国坐飞机;飞机飞过太平洋,眼泪汪汪想爹娘!”

她的网上赛歌台一搭起,果如“‘歌’如桂花香万里,‘和’似蜜蜂循香来”。纷纷从日本等国家和地方和歌留言,有以诗和的,她说人家不懂山歌,是刘三姐唱骂的酸秀才的那种,但有很多和得很好。

接着,她又发表了第二篇:《唱个山歌丢过坡》的博文,将网上赛山歌推上高潮。她按咱贵州山歌调写了:“好久没到美国来,美国高楼一排排,拧开龙头喝凉水,一个客(蛤)蟆跳出来。”她在这篇博文中还写了许多。这里不再一一引用,可上她的博客一饱眼福。

现在,让我用她仿贵州山歌的一首山歌来结束此文。

你说美国好地方,我说中国也不差;

洋汤洋菜吃不惯,牵肠挂肚想回家。

(贵州大方山歌为:郎说郎家好地方,妹说妹家好坐房;

两处搬来一处坐,免得一心挂两肠。)

遥祝我们月亮老乡的网上赛歌台越办越好,咱们约起一帮老乡来参赛吧。

补注:通过网络发表,加上不少网民转发,大方山歌已传向天涯海角了,连与我们相邻的纳雍县的一个网站也全转载了。可我县许多青年人,尤其是城市青年人就未必会唱大方山歌了。山歌是诗歌之始祖,是流传较广较久的一种民间文学形式。我以前可唱数百首,开始时我只记下六十余首。为什么只录下这么一些呢?一则是忘记了不少。更主要的是:有些挖苦人的,骂人的,太庸俗的我未记录。很多乡亲从网上看到后,就积极参与,大力补充,我一下收集了几千首,其中精品不少,可以出一部厚厚的专集了!

于是,我想来个“出口转内销”,将这些山歌结集出版。终于在著名作家、毕节市作协副主席吴勇先生的鼎力支持下,我们大方山歌作为《乌蒙山情歌》系列的第一集“大方县 .百里杜鹃卷”于 2016年 6月由中国出版集团现代出版社正式出版发行了。这就使山歌从“山歌无本句句真”到“山歌终于有正本”了!

2020.6.24补充修改于深圳

作者

高致贤,汉族,1937生,贵州大方县人,作家、记者,先后任过教师,宣传、青年、文化、文物专干,党政秘书,专职记者,文联常务副主席,政协常委等。贵州省作协、记协、写作学会、中国现当代文学学会会员;贵州省杂文学会理事、毕节市作协常务理事。退休后旅居深圳,受聘专栏作家。有800多万字的作品在国内外刊播;出版散文随笔《乡音悠悠》、杂文《心口常开》、回忆录《苦乐人生》、文艺《乌蒙山情歌》;图文《创世界的农民刘义章》、《新乐故事》等专集与闪小说《暖流》、游记《奢香故里》等合集。作品入选《中国新文艺大系》、《贵州新文学大系》、《黔西北文学史》和《当代诗词三百首》等文学史和数十部合集;创作手稿选入古今中外名家手稿《文献资料大全》;多篇作品获全国性大奖;文章选入大、中、小学教材;个人小传入选《世界名人录》 、“国际网络作家名录”等多部人物辞典和词条。

隐身或者不在线

回复时间:2023-8-26 09:19
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



隐身或者不在线

回复时间:2023-8-27 06:32
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定贴文发布前,请确认贴文内容完全由您个人创作或您得到了版权所有者的授权。版权声明
   



Processed in 0.025453 s, 8 q - sitemap,