发新帖  新投票  回帖  关闭侧栏
隐身或者不在线

发表时间:2023-12-11 17:14

《大戴礼记曾子立事》第49章2君子忠智谦虚博学而算多言而慎言必有主行必有法



达性畅情 发表在 国学问答|国学 华声论坛 https://bbs.voc.com.cn/forum-59-1.html

《大戴礼记曾子立事》第49章诗解2君子忠智谦虚博学而算多言而慎言必有主行必有法

题文诗:

君子义则,有常善则,有邻见其,一冀其二;

见其小冀,其大苟有,德焉亦不,求盈於人.
君子不绝,人之欢不,尽人之礼;来者不豫,

往者不慎,去之不谤,就之不赂;亦可谓忠.

君子智慧,恭而不难,安而不舒,逊而不谄,

宽而不纵,惠而不俭,直而不径,可谓知矣.
君子谦虚,入人之国,不称其讳,不犯其禁,

不服华色,之服不称,惧惕之言.故曰与其,

奢宁俭与,其倨宁句.可言而不,信宁无言.

故君子虽,终日言不,在尤之中;小人一言,

终身为罪.君子乱言,而弗殖也,神言弗致,

道远日云.众信弗主,灵言弗与,人言不信,

不和君子,不唱流言,不折人之,辞不陈人,

以其所能;言必有主,行必有法,亲人有方.

多知无亲,博学无方,好多而无,定者君子,

弗与君子,多知而择,博学而算,多言而慎.
博学无行,进给不让,好直而俓,俭好室者,

君子不与.夸而无耻,彊而无惮,好勇忍人,

君子不与.亟达无守,好名无体,忿怒为恶,

足恭口圣,无常位者,君子弗与.巧言令色,

小行而笃,难於仁矣.嗜酤酒好,讴歌巷游,

乡居者乎?吾无望焉!出入不时,言语不序,

安易乐暴,惧之不恐,说之不听,虽有圣亦,

无若何矣.临事不敬,居丧不哀,祭祀不畏,

朝廷不恭,则吾无由,知之也矣.三十四十,

閒而无蓺,即无蓺矣;五十而不,以善闻矣;

七十无德,虽有微过,亦可勉矣.少不讽诵,

壮不论议,老不教诲,亦可谓无,业之人矣.
少称不弟,焉其耻也;壮称无德,焉其辱也;

老称无礼,焉其罪也.过而不能,改焉倦也.

行而不能,遂焉耻也;慕善人而,不与焉辱;

弗知而不,问焉固也;说而不能,穷也喜怒,

异虑惑也;不能行而,言之诬也;非其事而,

居之矫也;道言而饰,其辞虚也;无益而食,

厚禄窃也;好道烦言,乱也杀人,不戚焉贼.

【原文】
君子义则有常,善则有邻;见其一,冀其二;见其小,冀其大;苟有德焉,亦不求盈於人也。
君子不绝人之欢,不尽人之礼;来者不豫,往者不慎也,去之不谤,就之不赂;亦可谓忠矣。

【译文】
君子的仪态是有常度的,为善就有亲邻;看见他做一件善事,就希望他做两件,看见他做小善事,就希望他做大善事;如果他已具备德了,就不对他求全责备了。
君子不夺去别人正常享受的权力,不让别人用尽对自己的礼数;如果到君子这儿来的时候不愉快,而当走的时候就不忧愁了;君子离开别人的时候不会毁谤人,跟随别人的时候不会贿赂人;这可以说是忠诚了。
【原文】
君子恭而不难,安而不舒,逊而不谄,宽而不纵,惠而不俭,直而不径,亦可谓知矣。
君子入人之国,不称其讳,不犯其禁,不服华色之服,不称惧惕之言。故曰:与其奢也宁俭,与其倨也宁句。
【译文】
君子谦恭而不觉劳苦,安定而不慢怠,谦逊而不迎合,宽容而不放纵,施与而不吝啬,直爽而不狭窄,这可以说是聪明了。
君子进别人的国家,不说那国忌讳的话,不触犯别国戒律,不穿着色采华丽的服装,不散布恐惑的言辞。所以说:与其奢华,不如俭约;与其倨傲,不如谦虛。
【原文】
可言而不信,宁无言也。君子终日言,不在尤之中;小人一言,终身为罪。
君子乱言而弗殖,神言弗致也,道远日益云。众信弗主,灵言弗与,人言不信不和。
君子不唱流言,不折辞,不陈人以其所能;言必有主,行必有法,亲人必有方。
【译文】
可说的话而不一定真实,宁可不说。君子整天说话,没有一句是在过错里的;而小人一句话,就可犯下终身的罪过。
君子对恐惑人心的话,不去传播;对于古怪无聊的话,不去接受:(真理)是深刻的,每天加以解说。大家体会相信这些,不要说是自己的主张,只是嘴上答应而没行动的空话,不要去赞许;别人讲的话不真实的,不要去应和。
君子不附合那些不真实的言辞,不打击别人的言辞,不拿自己所能的向别人说。说话一定有主张,行为一定有法度,接近人也一定有方向。
【原文】
多知而无亲,博学而无方,好多而无定者,君子弗与也。君子多知而择焉,博学而算焉,多言而慎焉。
博学而无行,进给而不让,好直而俓,俭而好亻室者,君子不与也。
夸而无耻,彊而无惮,好勇而忍人者,君子不与也。
【译文】
认识的人很多但没有亲近的人,所学的虽广博但没有方向,喜欢多说话而没有主见的那些人,君子是不赞同的。君子是认识的人多但有所选择,学的广博而有所选择,话说虽多而能够谨慎的。
学问渊博而没有品行,进取快而不讲礼让,喜欢简单而专走歪路,平素省俭而讲究居室的那些人,君子是不赞同的。
阴柔而不知羞耻,刚强不知忌惮,好勇而对人残忍的那些人,君子是不赞同的。

【原文】

亟达而无守,好名而无体,忿怒而为恶,足恭而口圣,而无常位者,君子弗与也。
巧言令色,能小行而笃,难於仁矣。嗜酤酒,好讴歌巷游,而乡居者乎?吾无望焉耳!
出入不时,言语不序,安易而乐暴,惧之而不恐,说之而不听,虽有圣人,亦无若何矣。

【译文】
只求达到而没有操守,爱好声名而没有品德,因愤怒就去作恶,只见在走路表示恭敬和口头表现象圣者,而没有定的立场的那些人,君子是不赞同的。
能说会道,能把小动作做到家的,是不能做到“仁”了。而爱喝酒,又如哼曲在街里闲逛,和那住在家里的人?对于他们我是不抱希望的了。
出入不准时,说话无伦次,有傲慢的习惯而以残暴为快乐,吓唬他也不害怕,劝说他也不听,虽有圣人,对于他也没有办法了。
【原文】
临事而不敬,居丧而不哀,祭祀而不畏,朝廷而不恭,则吾无由知之矣。
三十、四十之閒而无蓺,即无蓺矣;五十而不以善闻矣;七十而无德,虽有微过,亦可以勉矣。
其少不讽诵,其壮不论议,其老不教诲,亦可谓无业之人矣。
少称不弟焉,耻也;壮称无德焉,辱也;老称无礼焉,罪也。

【译文】
对事情不认真,遇丧事而不悲戚,祭祀鬼神而不敬畏,在朝为官而不严谨,那我就不知道这样的人有什么价值了。
到了三十岁、四十岁,还没有本领,那就真是没有本领了;到了五十岁,就没有什么优点让人听到了;到了七十岁,还是没有德行,虽然只是犯有小的过失,也可以叫他免官回家了。
那些在年少时不读书,在青年时不做事,在年老时不育就可以说是没事做的游了。
在少年被人说是不尊敬长者,是羞耻啊;在青年时被人说是没有德行,是污辱啊;在年老时被人说是没有礼仪,是罪过啊。
【原文】
过而不能改,倦也。行而不能遂,耻也;慕善人而不与焉,辱也;弗知而不问焉,固也;说而不能,穷也;喜怒异虑,惑也;不能行而言之,诬也;非其事而居之,矫也;道言而饰其辞,虚也;无益而食厚禄,窃也;好道烦言,乱也;杀人而不戚焉,贼也。

【译文】
有过失而不更改,是倦怠;去实行而不成功,是羞耻;羡慕好人而不去成为,是羞辱;没有了解而不去问明,是因执;说过之后还是不懂,是笨;想法不同而时喜时怒,是困惑;说了不做,是诬妄;不是自己的都占有己有,是矫诈啊;用道徳来宣染自己的言辞,是虛伪;没做正事而享受高薪,是荒谬;喜欢说话却极烦杂,是纷乱,杀人而未觉恐惧,是盗贼。

隐身或者不在线

回复时间:2023-12-13 11:01
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



隐身或者不在线

回复时间:2023-12-13 11:02
谢谢分享!




----------------------------------------------

佑天佑地佑人 送福送禄送寿
看经典美图到三晋!



发新帖 新投票
 回帖
查看积分策略说明快速回复主题
你的用户名: 密码:   免费注册(只要30秒)


使用个人签名

(请您文明上网理性发言!并遵守相关规定贴文发布前,请确认贴文内容完全由您个人创作或您得到了版权所有者的授权。版权声明
   



Processed in 0.023357 s, 8 q - sitemap,